Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Respuestas a las dudas habituales. Si falta la tuya, escribe a info@openfiremap.org.
Mapa y controles
¿Por qué no veo hidrantes?
Aparecen desde el nivel 15. Acércate más. Si no aparecen, quizá nadie los haya añadido todavía a OpenStreetMap en esa zona. Puedes hacerlo.
¿Cómo abro los detalles?
En ordenador, desde zoom 18 al señalar el símbolo; en móvil, desde zoom 17 al tocarlo. Con teclado, selecciona con Tab y pulsa Enter.
¿Qué significa el círculo?
Tiene un radio de 100 metros y aparece desde el nivel 16. Tras usar “Mi ubicación”, también muestra la distancia desde tu posición.
¿Qué significan las letras?
U significa hidrante subterráneo, O hidrante de columna y Ø columna seca. Consulta símbolos.
¿Cómo comparto una vista?
Usa el botón Compartir. El enlace conserva el lugar, el zoom y el fondo elegidos.
¿Puedo instalar OpenFireMap como una app?
Añádelo a la pantalla de inicio desde Safari en iPhone o Chrome en Android. Más información en la guía móvil.
¿Funciona sin conexión?
Solo parcialmente. Las áreas en caché permanecen un tiempo; las zonas nuevas y la búsqueda requieren conexión. Un plano impreso es más fiable.
Datos y actualidad
¿De dónde vienen los datos?
De OpenStreetMap, donde voluntarios registran los objetos.
¿Por qué carga más rápido en Europa?
En 45 países europeos los datos se preparan como teselas. En otros lugares se consultan mediante Overpass. Consulta Datos y actualidad.
¿Cuándo aparecerá un hidrante nuevo?
Cuando el servidor Overpass procese el cambio. La caché o la carga del servidor pueden retrasarlo; no hay un plazo fijo.
¿Qué actualidad tienen los datos?
Consulta la fecha en el cuadro de estado o la página de estado.
El mapa no carga. ¿Qué hago?
Acércate para reducir la consulta y vuelve a intentarlo más tarde. Si todos los servidores están ocupados, espera un poco.
¿Los datos son válidos para una intervención?
No. Pueden ser incompletos o erróneos y no sustituyen la información oficial. En una emergencia, llama al número correspondiente.
Exportación y plano
¿Por qué no hay exportación en móvil?
La exportación y el plano urbano requieren memoria y una pantalla grande.
¿Cuál es el tamaño máximo?
10 × 10 km. Para zonas mayores, el plano urbano puede ser más adecuado.
¿Qué diferencia hay entre exportar y el plano urbano?
La exportación crea una imagen, un PDF o una lista de puntos. El plano urbano añade escala fija, cuadrícula y calles.
La impresión tiene una escala incorrecta.
Imprime al tamaño real o 100 %, no “Fit to page”, y comprueba la escala con una regla.
¿Puedo compartir los planos?
Sí. Debe mantenerse visible “© OpenStreetMap contributors”.
Contribuir
Falta un hidrante o está mal ubicado.
Puedes corregirlo en OpenStreetMap con una cuenta gratuita. Consulta Añadir hidrantes.
Somos un parque de bomberos y queremos registrar los hidrantes de nuestra zona. ¿Cómo lo hacemos?
Lo mejor es organizar una jornada de prácticas o un recorrido por la ciudad en equipos. Para los bomberos de Alemania hay una guía paso a paso, solo en alemán: Für Feuerwehren. En otros países, la guía Añadir hidrantes muestra las herramientas.
¿Puedo copiar planos municipales?
Solo con permiso expreso. Es mejor añadir lo que hayas comprobado personalmente.
¿Puedo usar las capas de bomberos en mi mapa?
Sí, mediante el overlay. Consulta la página del overlay.
Proyecto y legal
¿Es un mapa oficial de bomberos?
No. Es un proyecto privado y sin ánimo de lucro basado en OpenStreetMap.
¿Cuánto cuesta?
Nada. No hay cuenta, anuncios ni suscripción. El código está en GitHub.
¿Qué datos guarda OpenFireMap sobre mí?
El mapa funciona en tu navegador. Los ajustes, la última vista y la caché se guardan localmente. Consulta la política de privacidad.
¿Cómo puedo contactar?
Escribe a info@openfiremap.org o crea una incidencia en GitHub.
¿No encuentras tu pregunta? Escríbenos: info@openfiremap.org
Todos los temas